Od 1 stycznia br. w Dani obowiązują przepisy dotyczące pracy minimalnej dla kierowców zagranicznych. Oznacza to, że od tego dnia otrzymują oni wynagrodzenie odpowiadające wynagrodzeniu, jakie przyznaje się kierowcom w transporcie krajowym. Co jednak ważne, płaca minimalna na tę chwilę odnosi się jedynie do przewoźników w transporcie kabotażowym i kombinowanym. Taki stan będzie obowiązywać do momentu wejścia w życie Pakietu Mobilności, przewidzianego na rok 2022.
Płaca minimalna dla kierowców w Dani – podstawowe informacje
Przepisy dotyczące płacy minimalnej dla kierowców odnoszą się w tym przypadku do:
- Kabotażu w przewozie rzeczy (tylko pojazdy o DMC powyżej 3.5 tony) oraz kabotażu w przewozie osób
- Transportu kombinowanego
Nie dotyczą natomiast wykonywania transportu międzynarodowego do Danii.
Jak po zmianach przedstawia się wynagrodzenie dla kierowców objętych nowymi regulacjami? Minimalna stawka godzinowa dla kierowców, którzy wykonują:
- Transport kabotażowy rzeczy oraz transport kombinowany – 168,56 DKK (22,66 euro)
- Transport kabotażowy w przewozie osób – 168,31 DKK (22,63 euro)
- Przewozy turystyczne – 173,65 DKK (23,35 euro)
Są to nowe stawki obowiązujące od pierwszej, marcowej korekty.
Obowiązki przedsiębiorcy
Każdy ww. przewóz musi zostać zgłoszony w formularzu Register of Foreign Operations in Denmark, który jest dostępny pod adresem: https://virk.dk/myndigheder/stat/ERST/selvbetjening/Register_of_foreign_operations_in_Denmark. Zgłoszenia powinno dokonać się najpóźniej w momencie rozpoczęcia podróży.
<!– /* Font Definitions */ @font-face {font-family:”Cambria Math”; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-469750017 -1073732485 9 0 511 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:””; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:”Calibri”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:8.0pt; line-height:107%;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} –>
Pamiętaj! Każda operacja kabotażowa musi zostać zgłoszona osobno. Jednorazowe zgłoszenie obejmuje maksymalnie 7 dni. Dane o firmie są pobierane na podstawnie numeru NIP za pośrednictwem europejskiego systemu VIES.
Podczas rejestracji konieczne jest podanie informacji takich jak: dane firmy w postaci jej nazwy, adresu, numerów kontaktowych, dane kierowców, numer rejestracyjny pojazdu, rodzaj transportu, okres zgłoszenia.
Przedsiębiorcy mają ponadto obowiązek udokumentowania pracy i płacy w języku duńskim lub angielskim. Możliwe jest także przedstawienie oryginału w języku obowiązującym w kraju zatrudnienia kierowcy.
Jakie dokumenty należy przy sobie posiadać na wypadek kontroli policyjnej?
W przypadku kontroli policyjnej, na żądanie służb mundurowych kierowca ma obowiązek przedstawić:
- Zgłoszenie przewozu
- Umowę o pracę
- Dokumenty lub umowy przewozowe
- Oświadczenie o czasie pracy
- Paski wypłaty lub innego rodzaju dokumentację, pozwalającą na określenie naliczania wynagrodzenia za przewóz
Dokumentacja powinna zostać sporządzona w języku duńskim, angielskim lub oryginalnym. Dopuszcza się także jej przygotowanie w wersji elektronicznej.
Uwaga: Za brak rejestracji lub nieprawidłowe zgłoszenie przewozu kabotażowego grożą kary w wysokości 10 000 DKK (ok. 1344 euro). W przypadku kontroli, gdy okaże się, że kierowca nie otrzymuje odpowiedniego wynagrodzenia za kabotaż w Danii, kary rozpoczynają się od 35 000 DKK (ok. 4705 euro).